I had one of these a while ago, but unfortunately I can’t remember how it switched over. I’m pretty sure there was a permanent mount for the external tank fitting. What I do remember is that it all leaked when using the onboard tank. And the tank is steel and hard to keep from rusting. So I went with what you have… onboard tank is bypassed, inlet goes directly to the fuel pump. [links]